注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

徐贲的博客

谁折腾?折腾谁?

 
 
 

日志

 
 
关于我
徐贲  

美国加州圣玛利学院英文系教授

美国加州圣玛利学院英文系教授。著有《走向后现代和后殖民》(1996)、《文化批评往何处去》(1998)等书。

美国的“通识教育”与“人文教育”  

2014-07-25 02:05:00|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

美国的“通识教育”与“人文教育”

 

不久前,共识网上刊载了一篇题为《大学之外:通识教育为什么重要?》的译文,原文作者世烯"pright eidth:134px;height:134px;margin-right:10px;}.m-fixec"mil模 _Btn_yixin2" title文作 &nbs

己捕文辉撼た死锼雇懈ゲ识网上縝sp;

<:simsun;" >徐

Un"triv>ty#me="fo)#me="fonbsp;

<:simsun;" >徐 e="fonbsp;

ty: Why L/diral Ed true s e="fonbsp;

徐不;“蒾re="fonbsp;

<:simsun;" >徐 <:simsun ;" >徐 <:simsun;" >徐 <:simsun;" >徐 <:simsun;" >徐

徐<鲆晕易 己祑经验来谈谈这两种课程的关系与区别pd="e="fonfamily黄馕洞笱е猓和ㄊ督蘤lash .adliwhm/i <:simsun;" >徐

不旧ore="fonbsp;

徐不臼裁粗匾俊返囊胛模le="text-indent:.3in;" >不 tive knowledgenbe="fonbsp;

徐不6nbe="fonbsp;

徐不8 e="fonbsp;

徐不尽皁re="fonbsp;

徐不尽 e="fonbsp;

<:simsun;" >徐不1k"e="fonbsp;

徐不2nbe="fonbsp;

徐不2nbe="fonbsp;

徐不臼裁粗匾俊返囊胛模le="text-indent:.3in;" >不尽皁re="fonbsp;

徐不尽 e="fonbsp;

徐不臼裁粗匾俊返囊胛模le="text-indent:.3in;" >不綽spn="se se="fonbsp;

徐不(a href setic)#me="fonbsp;

不綼 href knowledgenbe="fonbsp;

徐 <:simsun;" >徐 <:simsun;" >徐不尽皁re="fonbsp;

徐不尽 e="fonbsp;

徐不臼裁粗匾俊返囊胛模le="text-indent:.3in;" >不尽/#me="fonbsp;

不尽/#me="fonbsp;

不尽/#me="fonbsp;

徐不綧督蘦a Nussbaum se="fonbsp;

徐不久前,共识网上刊载了揖什么重要?》的译文,原蝒="text>不久前,共识网上刊载< "no if(!!e) e.parentNodefc06"wumiiRela Ispl staztag"> harediv clas<| font_family"pdiv="blo6 bdwb bdc0 b| 什么重_ad_arepdim2ad="sina_ke| 什么重_ad_arepdim2ad="sina_ke| font_family"pdiv="blo2ad="sina_ke|< ;fonv> shtolass="bitMaxImatoL"> 什么重_ad_arepdim2ad="sina_ke| 蕎ord_ad_area2" s="bt > d_a

href(什么謋c06"> sp;iReadCou <10737dibsp;a)#mbsp;a什么重_ad_aretrue 7">ag">评论(什么謋c06"> sp;iCancom-Cou <1dibsp;a)#mbsp;ad="sina_ke"_div clas| "_blank" href=d="sina_ke"_dword="_blanion?id=40%A207-25 02:05:40%A2%Ed="sina_ke"_/a蕎ord_ad_arens">& rdif%Ed="sina_ke"_/a/a什么重="_blank" href="httbitMaxImapnbsp罩緋罩緋-lasn> 7">ag">        己捕文辉撼た死锼雇懈<se="f> <bsp;"/P> ·<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 内尔=fk<se="f> <bsp;"/P> Chrss="pher B. Nh/ion<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> ),评论div峭估戆.m-f<se="f> <bsp;"/P> (<bsp;> Wesleyan<se="f> <bsp;> Un"triv>ty<se="f> )<se="f> <bsp;do = _="/P> 校长迈克尔<se="f> <bsp;do = _="/P> ·<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 罗斯fk<se="f> <bsp;do = _="/P> Mi"trel S. Roth<se="f> <bsp;do = _="/P> <:simsun;" >徐"国> )i耐率><se="f> <bsp;do = _="/P> Beyond ty: Why L/diral Ed true s<se="f> <bsp;do = _="/P> <:simsun;" >徐"国> (耶鲁.m-f出版社<se="f> <bsp;do = _="/P> ;“<se="f> <bsp;do = _="/P> <:simsun;" >徐"国> "stR胝甙选<se="f> <bsp;do = _="/P> l/diral itm true<se="f> <bsp;do = _="/P> <:simsun;" >徐"国> ”译成s="tdep clea,这是值得商榷 </P> ><pdo = _="洞笱е猓和ㄊ督蘤lash .adliwhm/i"国> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 国内-act和知dep缛耸砍it玸="tdep clea误以为就是ix nbw-act f祃e握饪赡苁且蛭嘎踫="tdep clea的人士 己并没有从事 nbw-actdiv导示椋皇窃诶砺鄄忝嫔纤嬉夥⒒印F涫礶文趎bs .m-fdiv导士纬躺柚煤徒萄勘曛校b<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> nbw-act(<se="f> <bsp;"/P> <:simsun ;" >徐"国> l/diral itm true<se="f> <bsp;do = _="/P> <:simsun;" >徐"国> "s和il模 <se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> (geth al itm true)<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 是两个不同的概念和两种不同的课程pd<se="f> </P> ><pdo = _="洞笱е猓和ㄊ督蘤lash .adliwhm/i"国> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 当然,这是一般而言祃e我蛭猲bs .m-f或段幕都有 己祑-act理念和与之配合的课<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 程设置。但就教学目标而言, nbw-act与il模 的区别则是相当明显祃pd<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 我本人从事 nbw-act<se="f> <bsp;"/P> <:simsun ;" >徐"国> 20<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 多年e我铲何磇l模 的课程"><鲆晕易 己祑经验来谈谈这两种课程的关系与区别pd<se="f> </P> ><pdo = _="洞笱е猓和ㄊ督蘤lash .adliwhm/i"国> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> h"所任教的.m-f里, nbw-act的所有课程都;&n扛鲅匦薜le籭l模 课程包括 nbw-act课程和其他课程,其他各种课程则是n扛鲅梢愿葑 己祑兴趣在一定范围内选择祃pd nbw-act包括两种核心课程,共<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 6<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 门:经典href讨论fk<se="f> <bsp;"/P> Sebdsar<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> "s和写作<se="f> <bsp;"/P> (Can>play:bl)<se="f> <bsp;"/P> 。经典href是两学年fk<se="f> <bsp;"/P> <se="f> <bsp;do = _="/P> <:simsun;" >徐"国> 学期各一门i目纬蹋醋魇且谎阥k<se="f> <bsp;"/P> 2<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 学期各一门i目纬獭<se="f> </P> ><pdo = _="洞笱е猓和ㄊ督"国> <bsp;"/P> -act的目标不能脱离具体的学生结构、受-act年限、可操作i目纬躺柚谩⑹ψ侍跫⒅猟e性质和活动范围, nbw-act也是如此pd nbw-act课上的知de不是专门的学科知defk<se="f> <bsp;"/P> tive knowledge<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> ),而是普通知de。h"所任教的.m-f为全体学生提供 nbw-act,他们n扛鋈硕加凶 己祑专业e我院笠不岽邮赂髯缘l专门职业。尽管学生们祃专" h形摹⒗碇穑牵 nbw-act <se="f> <bsp;"/P> 6<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 门课程是n扛鲅匦薜l。此ec"琻扛鲅贡匦胄蘼<se="f> <bsp;"/P> 8<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 门<se="f> <bsp;"/P> “<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> il模 <se="f> <bsp;"/P> ”<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> i目纬獭F渲校b宗-a研緉<se="f> <bsp;"/P> 2<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 门;数-f<se="f> <bsp;"/P> 1<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 门;自然科c=f荷铩⒒А⑽锢碛胩煳摹⒒肪秤氲厍蚩芻=中0"<se="f> <bsp;"/P> 1<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 门; nbw学科:艺术史、传媒、英语bw学、外语、神c=中0"<se="f> <bsp;"/P> 2<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 门;社会科c=f喝死嘌А⒕醚А⒙桌硌А⒗贰⒄窝А⑿睦硌А⑸缁嵫А⒏九胄员鹧芯n中0"<se="f> <bsp;"/P> 2<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 门。h"本人有时在英语系开一门“bw学href”,这是一门英语专" 学生必修和其他专" 学生都可以选修祃il模 课程pd<se="f> </P> ><pdo = _="洞笱е猓和ㄊ督"国> <bsp;"/P> il模 的目div峭乜硌堑l知de面,它i目纬逃凶诺<se="f> <bsp;"/P> “<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 领域知de<se="f> <bsp;"/P> ”<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> ,由专" 老师来传授。例如数-f是数-f课的领域知de,必须由数-f未授课,对修这门课的专" 学生(il模课)和数-f专" 学生(专" 课)祃专门知de要求是一样祃pd<se="f> </P> ><pdo = _="洞笱е猓和ㄊ督"国> <bsp;"/P> 与il模 的专" 课程不同, nbw-act 核心课程(经典href和写作)没有专门的领域知de,而是有 己祑三个主要特点:一,它强调i氖且运伎糵k<se="f> <bsp;"/P> bspn="se<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> "sta理智fk<se="f> <bsp;"/P> >ion<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> "sta判断fk<se="f> <bsp;"/P> judgcom-<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> "s能力为主要特征i闹莇ef皇悄持至煊蛑猟e;二,它要求于学生进行以常de<se="f> <bsp;"/P> (a href setic)<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 和普通知defk<se="f> <bsp;"/P> a href knowledge<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> )为本e我郧捉腔畚勘甑闹猟e活动f灰<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 积累和提高专门知de为目 <se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> ;三,它i<se="f> <bsp;"/P> “<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 知de<se="f> <bsp;"/P> ”<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 产生于对籺:1而不是传授e文谠擞弥猟e时重在说服的过程,而不是最后 <胬韊我虼颂乇鹩牍g.1理有关。经典href比写作更能体现 nbw-act课的这三个特点,经典href的任课教授来自各个系科(都接受过上这门课的统一训练),完全不受各自专" 背景的限制,充分体现了 nbw-act无知de边界的理念pd<se="f> </P> ><pdo = _="洞笱е猓和ㄊ督"国> <bsp;"/P> 罗斯在评估nbs 高等-act现状时,特别强调.m-fdi nbw-act理念, 缒诙=所说e巍八谠己<se="f> <bsp;"/P> ·<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 杜威fk<se="f> <bsp;"/P> John Dewey<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> "sta理查德<se="f> <bsp;"/P> ·<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 罗蒂fk<se="f> <bsp;"/P> Ri"trrd R <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> "s和马萨<se="f> <bsp;"/P> ·<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> 诺斯鲍 cl<se="f> <bsp;"/P> M督蘦a Nussbaum<se="f> <bsp;"/P> <:simsun;" >徐"国> "siv杰出思想家那里找到了对高等学校作用新观念的支持:高等-act必须超越‘.m-f校园’f </P> ><p> <bsp;"/P> &" c;nbsp <se="f> </P> ><p> <bsp;"/P> &" c;nbsp <se="f> </P> ><p> <bsp;"/P> &" c;nbsp <se="f> </P> ppppppp> <> 拦 cd="sina_ke|

用微信  “扫一扫” oph ate -育63d="sin| |<什么重o = _="k" href="htt _ad_aref-myLikeItm s likebtn pan> 喜籩 sbsp;Ed=an id="| 什么重_ad_aref-myLikeItm s rea hr btn pan> 推荐 sbsp;Ed=an id="| sp;S大& rd="bspan>& ul> v> c06"> sp;Rea hr Cou & v> 722an sttglpanas- "lei久前,共蔮sp;a什么重_ad_arens">& v> 62pan sttgl0anas- "lei久前,共蔮sp;a什么重_ad_are 7">#mbsp;a

ad07-comhAF%8D#tn_%B3%E9%94%AE%E8ionefocus="bruiv> " w i = _=" :n"sh 拦c06"nbspmon蚢
590拦ion?id=" " fram_ ="0拦o ol07-g="no" al//wtrodsp%Bency="bruiv> /ifram_3d=an iddi
tn_%B3%E9%94%AE%E 要抢> yodaoim_ o = _="_zoom:12%Edi v> i· ·<1an72n>财/sp6093(1>·pan>·<',d="sina_ke"_|肻>不_ad_ar\"督逃庇搿叭宋慕逃不\>\n\t\t\t 不\>nbs 祃p="tdep clearfix nbw-act f se="f\14/P\>\n 不\>.0pt;" \>\n 不\>style="f\14/P\>\n 不\>们埃彩e="f\14/P\>\n

不\>4bsp; 不\>height:134px;margin-right:10px;}.m-fixec"mil模 _Btn_yixin2" title文作 &nbs

己捕文辉撼た死锼雇懈 se="f\14bsp; 不\>g/#me="f\14bsp; <:simsun;" >徐\>不\>内尔=fk se="f\14bsp; 不\>Chrss="pher\nB. Nh/ion#me="f\14bsp; <:simsun;" >徐\>不\>),评论div峭估戆.m-f se="f\14bsp; 不\>(什么謀>Wesleyan#mbsp;\14/bsp;\14/p\14i shTime:1406225 Succ:'',d="sina_ke"_| /a> noul>pantn_%B3%E9%94%AE%EmhAF%8DR精选 _sina="来自网易手机博客纃_ad_arev> wapItm %E们埃彩bsp;14iv class="nbw{h/ieif x.motrFro.=='iph"sh'}d="s noul>pantn_%B3%E9%94%AE%E14bsp;<_sina="来自iPh"sh客户端纃_ad_arev> iph"shItm %E们埃彩bsp;14iv class="nbw{h/ieif x.motrFro.=='android'}d="s noul>pantn_%B3%E9%94%AE%E14bsp;<_sina="来自Android客户端纃_ad_arev> androidItm %E们埃彩bsp;14iv class="nbw{h/ieif x.motrFro.=='mobilh'}d="s noul>pantn_%B3%E9%94%AE%EmhAF%8DR精选 _sina="来自网易短信写博纃_ad_arev> wapItm %E们埃彩bsp;14iv class="nbw{iif}d="s /am2agdn_%B3%E9%94%AE%E8ionefocus="bruivmhAF%8DR精选pantn"shrror="bsps.srcplo true.f60拦orcpt${fn1(a.userNam_)}" c${a.selfIntro|escape}{if gBeat260}${suns"com-}{iif}di /a笱%wam2agdhAF%8D#tn_%B3%E9%94%AE%Ec${fn(x._it _,26)|escape}推荐过这篇日志的人: a2" fcean stf40 cl /anoultn_%B3%E9%94%AE%Emhonefocus="bruivmhAF%8DR精选 /am2agd_%B3%E9%94%AE%E8honefocus="bruivmhAF%8DR精选他们还推荐了: _ad_arev> 2a#183 bsp;14
/am2agd_%B3%E9%94%AE%E8hAF%8DR精选${y.rea hr Ble=Tit _|escape}d="sin蔮sp;d_ad_arens">& 7">s丶锹迹_ad_aret c cl& v> 2a#183 bsp;1d="sina_"s&v> >d _%B3%E9%94%AE%E8_ad_aref 7am2agdhAF%8D${x.AF%erBle=Url}">${x.AF%erBle=Tit _|escape}&v> >d _%B3%E9%94%AE%E8_ad_aref 7am2agdhAF%8D${x.AF%erHomeP.he}">${x.AF%erUserNam_|escape}d="sin{lss= a as x}d="s {if !!x}d="s 蔿id_ad_arebspne d _%B3%E9%94%AE%E8_ad_aref /am2agdhAF%8DR精选${x._it _|nefault:""|escape}d="sin{lss= a as x}d="s {if !!x}d="s 蔿id_ad_arebspne d _%B3%E9%94%AE%E8_ad_aref /am2agdhAF%8DR精选${x._it _|nefault:""|escape}d="sin{lss= a as x}d="s {if !!x}d="s 蔿id_ad_arebspne d _%B3%E9%94%AE%E8_ad_aref /am2agd_%B3%E9%94%AE%E8hAF%8D${x.yle=Url|nefault:""|escape}?rea hr R ${x.yle=Tilh|nefault:""|escape}4}{bBeak}{iif}d="sina_{if !!x}d="s | v>d="sina_| m2agd_%B3%E9%94%AE%E8mhAF%8DR精选${fn1(x._it _,60)|escape}${fn2(x.v> shTime,'yyyy-MM-dd HH:mm:ss')}${fn(x._it _,26)|escape} -620 们埃彩bsp;1d="sin|& bspne d _ad_arem2agdmhAF%8DR精选 ${yle=Detail.preBle=Perm3_0nk}/ ${yle=Detail.preBle=Tit _|escape} -619 们埃彩bsp;1d="sin| ${yle=Detail.n大袯le=Perm3_0nk}/ ${yle=Detail.n大袯le=Tit _|escape} /a> sherUsernam_}/ cl sherNicknam_,8)|escape}d="sina_"s sherUsernam_}/ 们埃彩v class=d/wor綿="sin{/if}d="s {/lss=}d="s 6 b c0 s0 网易新闻d/wor綿="sin/aaaaaaadd="sin/aaaaaaaaaaad _ad_areh clahareeeeeeed" w orcpt${" ws03'(h d=ahareeeeeeedbsp;d_ad_areicotriv> /bsp;1d=ahareeeeeeedbsp;d_ad_areinfov> _ad_arevmgdosc bspne ${h d=v >wumiiPerm3L0nk = "R精选wumiiTags = ""; //文章标签,以逗号分隔e稳纾"标签1,标签2"d=v >wumiiSm/iPAF%ix = "R精选wumiiParams = "&num=5&mode=3&pf=yle=163"; //num为默认显示的相关文章数目,mode为默认的显示模式cl1为文字,2为图di,3为自动) d= /o ip >d= 们埃彩们埃彩们埃彩们埃彩们埃彩们埃彩们埃彩们埃wr g rg h ">们埃彩wr t rt">们埃彩wr b rbv>们埃 们埃们埃们埃d="s d="sin

页脚pth2>d="sin eeeeaada rel="nofol0ow纃_ad_arem2a> 8tn_%B3%E9%94%AE%EmiAF%8DR精选我的手机博客 rss/" cd="sina_什么重_ad_arep> 10 -#mbsp;1什么重_ad_are 8tnc06"$_foot_ o ibev> bsp;d_ad_areiyleckam2a -919 们埃彩bsp;1d _ad_arem2a> 8t>订阅此博客网易公司版权所有们埃胏opy;1997-ttp8 / / /eed洞笱%Bea row="1纃_ol="1纃nam_="jst拦c06"n -jst-a163eeda rel="nofol0ow纃_ad_arep d_arget="_bla-comhAF%8DR精选${u}${x.g}${y.n}${x.n} 'd="siee,gendor:'他'd="siee,email:'lass="t@163.a h'd="siee,ph"to163Nam_:'lass="t'd="siee,ph"to163HenbNam_:'lass="t'd="siee,TOKEN_HTMLMODULE:''d="siee,isMultiUserBle=:falsed="seee,isWumiUser:bruid="siee,sRodk:- d="s};d= /o ip >d=eeeed=eeeed=ee _ype="洞笱/javao ip v> /o ip >d=eesh(argucom-s)},i[r].l=1* Da ();a=s.cBeateEs"com-(o),d="sm=s.getEs"com-sByTagNam_(o)[0];a.async=1;a.orcpg;m.p%BentNode.insertBefore(a,m)d="s})(w之蚾w,docucom-,'o ip ','//spangoogle-analyticsna h/analyticsnjs','ga');d=d="sga('cBeate', 'UA-69204963-1', 'auto');d="sga('send', 'p.heview');d=},300);d=d=d=d= /o ip > d=d=d= o ip _ype="洞笱/javao ip v>d="siew之蚾w.se"Timeout(fun="ion(){d=pppJ.//adS ip ('R精选d=d=d= o ip d=w之蚾w.se"Timeout(fun="ion(){d="s gvar o ip = docucom-.cBeateEs"com-('o ip ');d=eeeeo ip .async = 1;d=eeeeo ip .orc = 'R精选 d="sie